تجربتي مع تعلم اللغة الألمانية

في هذه المقالة سأستعرض أهم المواقع, التطبيقات, والروابط التي ساعدتني في تعلم الألمانية ,ذاكراً تفاصيل كل محطة توقفت عندها وكل مكان ساعدني لكي أأخذ مهاراتي في اللغة الألمانية إلى مستوى أفضل وأقوى


نقطة البداية : 


الفضل بالطبع يعود ل صفحة وادي المشمش  على الفيس بوك , من خلال أحد منشوراتها تعرفت على التطبيق وبدأت رحلتي معه
تطبيق  سهل-الاستخدام, متوفر ب اللغة الإنجليزية والعربية وغيرهما, يعتمد على طريقة التعلم والخطأ والممارسة بإستمرار, مع مئات الألوف من البشر الشغوفين ب نفس اللغة التي تتعلمها ويمكنك التواصل معهم من خلال المناقشات التي تجري خلال عملية التعلم , ستتفاجأ بالعديد من الناس المستعدين ل مساعدتك في أي استفسار بخصوص اللغة وكمية الروابط ل مواقع تعلم اللغة الألمانية تراها لأول مرة .

تطبيق ذكي يتعامل مع الانسان بصفته إنسان تحركه العديد من المؤثرات بشكل غير واع , فتجد أنه كلما اتممت مرحلة بسيطة يعلن التطبيق عن اتمامك لها بإطلاق بوق الانتصار, وعليك ان تتدخل يوميا ل ممارسة المهارات التي أكتسبتها في الامس وإلى ستجد أن قوتك في هذه المهارة بدأت في التناقص
أحد أهم خصائص هذا التطبيق هو ال streak on, ميزة تعمل على تحفيزك على الاستمرار, عن طريق تسجيل الايام التي اتممت فيها عدد النقاط المتوقع منك يومياً , وصدقني بعد 10 أيام من العمل المتواصل, وعندما تنظر ل الرقم في أعلى التطبيق أو اعلى الصفحة ستحدث نفسك: " لماذا لا أستمر,لقد تعبت من أجل تحقيق هذا الرقم, لن أخسر هذا الرقم بل سأجعله أكبر "



المرحلة الثانية:

أريد أن أسمع صوت الكلمات من فم ألماني.Learn German with Ania

مع الاستخدام المستمر ل Duolingo و قراءة المناقشات التي تدور بين من يتعلمون اللغة مثلي , كان منهم من يشتكي من أن النطق غير واضح وأن من ينطق الكلمات  جهاز آلي, وبالتالي ف الكلمات لا تكون واضحة تماماً , لاحقا وجدت أن المشكلة تحدث مع 1 إلى 2 من المائة فقط مع الكلمات.

ولكن بجانب ما سبق, فإن خبراتي التي كونتها خلال تعلمي ل الإنجليزية دفعتني ل البحث عن أشخاص لسانهم الأصلي ألماني, لتبدأ رحلتي مع Learn German with Ania

فتاة ألمانية أو مدرسة ل اللغة الألمانية كما تعرف نفسها في صفحتها على اليوتيوب. لا أدري إلى أي حد أنت جاد في تعلم هذه اللغة ولكن هذه الفتاة ستجعلك تبتسم وتضحك وتستمع وتتعلم.

وبينما أنت تشاهد ال 50 فيديو الموجهين ل المبتدئين في الألمانية GERMAN FOR BEGINNERS A1  ستجد أن أنيا ستذكر في الدرس السابع أنه قد أعدت فيديوهات ل تعليم النطق في حالة كنت مهتم بتحسين نطقك ل كلمات اللغة الألمانية German PRONUNCIATION!

المرحلة الثالثة :
أريد مساراً أعمل من خلاله

فكرة إيجاد المسار الي أعمل من خلاله , فكرة بتطاردني مؤخراً , الحكاية أنك ممكن تبذل مجهود كبير جدا لكن من غير مسار محدد عارف في نهايته هتوصل ل فين هيكون الموضوع عامل زي الهامستر الي عمال يجري في الساقيه بشكل متواصل.
بمعنى آخر : أنا بستخدم ال مواقع الي ذكرتها دي علشان أنا عايز أوصل ل مستوى A1 في الألماني .... طيب أضمن منين أن الي بعمله دا هيخليني أقدر أدخل امتحان A1 وأنجح فيه ؟



ActiLingua Academy 














من المواقع المفيدة جدا , قعدت فترة ادور على موقع يساعدني على اختبار معرفتي ب اللغة وكمان يكون متخصص اكتر في تعليمي قواعد اللغة,  دي صورة من الموقع , وزي ما في الصوره هنا متاح ليك انك تختبر المعلومات الي اتعلمتها في كل درس ع الموقع بحيث ان ل كل LESSON موجود EXCERSISE عليه , دا غير انك ممكن تتنقل مابين دروس المبتدئين ل دروس المتقدمين في اللغة .


الموقع الحقيقة فيه حاجات جميله كتير زي مثلا ال study tips في السيكشن دا هتلاقي موضوعات مفيدة وهتساعدك في تعلم اللغة زي







طاقم العمل بتاع الموقع كويس , راسلتهم على صفحتهم على الفيس والناس كانوا متعاونين جدا وبيساعدوك بالرد على اي استفسار عندك .





تحديث ب تاريخ 16 من شهر مارس 2017
أخر المواقع الي وصلت لها من خلال بحثي على الانترنت ل حد دلوقتي لكن لسه ما اكتشفتهاش بشكل كامل

Learn german wit BBC




مقال تحت التطوير, تم إنشاءه بتاريخ 9 من شهر مارس ل عام 2017
تم عمل اخر تعديل بتاريخ 21 من شهر مارس ل سنة 2017 

Comments

  1. Mahmoud AhmadJuly 10, 2018 at 5:29 AM

    شكرا على مشاركتك لتجربتك، انا استفدت منها فعلا.
    أنا ابتديت من فترة بدولينجو وشايفه زي مابتوصفه بالضبط، بالإضافة لكونه مسلي جدا كأنه لعبة، وبيديك جمل مش مجرد كلمات بس.
    ونزلت راديو ألماني من جوجل بلاي عشان أذني تتعود على نغمة اللغة.
    ونزلت تتطبيق اسمه "دروبس" متعته انه مفيش لوحة مفاتيح فيه عشان تكتب أي حاجة، وشايفه مهم في توسيع قاموس كلماتي.
    وإن شاء الله هجرب المواقع اللي حضرتك أوصيت بيها.
    شكرا ليك مرة تانية لعدم كتمك للعلم.

    ReplyDelete

Post a Comment

Popular posts from this blog

Darcy’s law

Image
Darcy’s law The flow of free water through soil is governed by Darcy’s law. In 1856, Darcy demonstrated experimentally that for laminar flow in a homogeneous soil, the velocity of flow ( ) is given by, The velocity of flow is also known as the discharge velocity or the superficial velocity . Eq. 8.2 is known as Darcy’s law, which is one of the corner stones of soil engineering. The discharge is obtained by multiplying the velocity of flow ( ) by the total cross-sectional area of soil (A) normal to the direction of flow. The area A includes both the solids and the voids. The coefficient of permeability can be defined using Eq. 8.2 . If the hydraulic gradient is unity, the coefficient of permeability is equal to the velocity of flow. In other words, the coefficient of permeability is defined as the velocity of flow which would occur under unit hydraulic gradient. The coefficient of permeability has the dimensions of velocity [L/T]. it is measured i
Read more

PERMEABILITY OF SOILS-Introduction

Image
A material is said to be permeable if it contains continuous voids. Since such voids are contained in all soils including the stiffest clays, and in practically all nonmetallic construction materials including sound granite and neat cement , all these materials are permeable. Furthermore, the flow of water through all of them obeys approximately the same laws. Hence the difference between the flow of the water through clean sand and through sound granite is merely one of degree. The permeability of soils has a decisive on the cost and the difficulty of many construction operations, such as the excavation of open cuts in water-bearing sand, or on the rate at which a soft clay stratum consolidates under the influence of the weight of a superimposed fill. Even the permeability of dense concrete or rock may have important practical implications, because water exerts a pressure on the porous material through which it percolates. This pressure, which is known as seepage pressure,
Read more